Errors in Latvian page
Posted: Tue Feb 24, 2004 5:28 pm
Hello! I would like to point to some mistakes in Latvian page.
There are some graphical and writen mistakes
1) Latvijas Republikas Sauszemes speki - Army
should be -Latvijas Republikas Sauszemes spēki
2)Floté - Navy-
should be- Jūras spēki- Naval Forces
3)Muitas - Customs Service
should be -Muita - Customs Service
4) 1926 - Marine Fleet of Latvia
better- Merchant marine fleet of Latvia- Latvijas tirdzniecības flote
5) Mistakes in Latvian navy ranks
Matrosis -Matrozis
Dižmatrosis - Dižmatrozis
Kaprális- Kaprālis
Kepteinis- Kapteinis
Júras kapteinis -Jūras kapteinis
Admirális - Admirālis
And graphical mistakes- mistakes in merchant marine sector (all engineers and second mate- incorect)- My version can be found in this link
http://forum.rankinsignia.info/viewtopic.php?t=1765
There are some graphical and writen mistakes
1) Latvijas Republikas Sauszemes speki - Army
should be -Latvijas Republikas Sauszemes spēki
2)Floté - Navy-
should be- Jūras spēki- Naval Forces
3)Muitas - Customs Service
should be -Muita - Customs Service
4) 1926 - Marine Fleet of Latvia
better- Merchant marine fleet of Latvia- Latvijas tirdzniecības flote
5) Mistakes in Latvian navy ranks
Matrosis -Matrozis
Dižmatrosis - Dižmatrozis
Kaprális- Kaprālis
Kepteinis- Kapteinis
Júras kapteinis -Jūras kapteinis
Admirális - Admirālis
And graphical mistakes- mistakes in merchant marine sector (all engineers and second mate- incorect)- My version can be found in this link
http://forum.rankinsignia.info/viewtopic.php?t=1765